Proszę poinformować mnie czy Erwerbsminderungsrente  otrzymuje się na stałe?

Ważne! Każda Erwerbsminderungsrenta przyznawana jest na czas określony (jede EM-Rente) wird befristet. Pamiętajmy! Jeżeli kończy się przyznany okres EM renty musimy na nowo złożyć o nią wniosek. Zaleca się złożenie tego wniosku 4 miesiące przed upływem przyznanej EM-renty.

W tym przypadku decydujący jest:

– stan zdrowia wnioskodawcy (Gesundheitszustand)

lub albo i

– niezdolność do pracy.

Dlatego tak ważnym jest, aby zbierać atesty jeszcze w czasie trwania EM-Renty.

Gdy osiągniemy przepisowy wiek emerytalny możemy strać się o rentę bez potrąceń (Altersrente ohne Abschlaege).

Proszę poinformować mnie, kto decyduje o niezdolności do pracy?

O niezdolności do pracy decyduje Medizinische Dienst der Rentenkasse. Odbywa się to na podstawie akt dostarczonych razem z wnioskiem o EM-Rente. Dlatego tak ważne są opinie lekarzy specjalistów.

Pamiętajmy! Dlatego rzeczoznawca nie ma oceniać stanu zdrowia wnioskodawcy tylko zdolność do wykonywania pracy.

Juergen Becker  – Rechtsanwalt

mgr Zbigniew Prus – Rechtsbeistand

 des polnischen Rechts

Goethestr. 73, 40237 Duesseldorf

tel. kontaktowy 0211/743370 oraz 0211/9688923

poniedziałek-piątek 9.30-16.30

Telefoniczny kontakt z czytelnikami w każdy poniedziałek 18.00-19.30, oraz w sobotę 9.00-10.00. Tel. 0211/743370; www.kanzleiadvo.de, www.advo.pl