Trybunał Związkowy (Bundesgerichtshof, Az.: IX ZR 179/17) orzekł, że sąd z urzędu zobowiązany jest zamówić dla strony procesowej (powoda albo pozwanego), która nie zna dobrze niemieckiego, tłumacza i to niezależnie od tego czy ona jest reprezentowana przez adwokata. Obowiązek ten zakłada, że uczestnik postępowania musi albo chce składać oświadczenia przed sądem.
Paul Ostrowski, Rechtsanwalt und Notar a.D.